Прошу пани) Польская шляха не могла перестать флиртовать, иначе я бы совершила харакири в знак протеста, в самом деле!
Девочки, не ссорьтесь, пожалуйста! Я в Машиных словах не увидела ничего оскорбительного. Свой взгляд, довольно аргументированный. И речь ведь в данном случае Feuer ведет о тепле и душевности, не отрицая воспитанность немцев. Мне вспомнилась у Джерома сравнительная характеристика немецкого и английского парка
.
Очень интересно именно личное восприятие разных людей, так что еще раз спасибо всем, кто делится, это безумно интересно.