Способ 4
Техническая помощь. Вы, наверно, обратили внимание, что на нашем форуме большое количество анимации. Для удобства пользователей мы стараемся раскадровывать движения. Если Вы умеете делать gif-анимацию - это будет существенной помощью в нашем общем деле.
Сюда же относится извлечение из кадра поясняющих титров на одном из иностранных языков с помощью фотошопа и последующим приведением текста в читабельный вариант.
Создание сабов к наиболее популярным фильмам на иностранных языках.
Создание "подстрочников" для дальнейших переводов.
Все, что Вам нужно - это включиться в совместную деятельность и обозначить сферу своих умений.
