Немного вольным переводом излагаю ниже.
Доктор Кавабэ, который предложил свой способ усиления линий на руке, размышляет так.
Судьба - странная штука. Судьба здоровья, судьба богатства, судьба карьеры и судьба любви каждая по отдельности и все вместе взаимовлияют друг на друга. Допустим, заболел - не смог работать - доход уменьшился. Всё сразу приходит в упадок. Маленький доход и плохое здоровье влекут за собой развод. Так и получается, что изменить только одну сторону своей судьбы мы не можем, воздействовать на судьбу надо комплексно. В этом суть его идеи "Линий Победы": усиливать не по одной, а несколько линий, которые взаимовлияют друг на друга.
И первым делом Кавабэ предлагает
1) измерить ширину основания указательного пальца.
2) Взяв этот отрезок за меру нашего возраста, отложим на линии жизни это расстояние. От самого начала. Это ваши 15 лет. Ещё раз отложим: 21 год. Следующий отрезок: 29, потом 40, 55 и 81 год.
Найдите точку возраста, в котором вы сейчас.
Надеюсь, картинка видна?